Constitución de Sociedades en Argentina
Subsidiarias, sucursales y accionistas extranjeros
Asesoramiento jurídico para empresas y fundadores del exterior que quieren establecerse en Argentina. Lo ayudamos a evaluar la estructura, preparar la documentación societaria y coordinar los pasos necesarios para su proyecto.
Cuéntenos qué actividad desarrollará la empresa, quiénes serán los socios y cuándo les gustaría comenzar. Una descripción inicial es suficiente.
En síntesis
Asesoramiento jurídico para empresas y fundadores del exterior que se establecen en Argentina: evaluación de la estructura societaria (SRL, SA, SAU o sucursal), preparación de la documentación de socios locales y extranjeros, gestión de las presentaciones incluidas en el encargo y coordinación de las tareas fiscales, registrales y bancarias que requiere el proyecto. El alcance, los entregables y las responsabilidades se acuerdan con usted antes de comenzar.
Si prefiere empezar por el marco legal, lea la guía Hacer negocios en Argentina. Esta página describe el encargo: alcance, entregables y forma de trabajo.
Cuándo puede servirle este servicio
- a.Su empresa extranjera proyecta establecer una subsidiaria argentina.
- b.Usted y sus socios quieren constituir una sociedad para operar localmente.
- c.Está comparando una subsidiaria con una sucursal de una empresa extranjera existente.
- d.Su proyecto necesita coordinar la estructura societaria con la regulación de pagos, activos virtuales o crédito.
No necesita llegar con una forma societaria elegida. Podemos evaluar las alternativas según la actividad prevista, la estructura de socios y los requisitos de la operación.
Definir el alcance del trabajo
Estructura y socios
Evaluar el vehículo adecuado, como SRL, SA, SAU o sucursal, e identificar los requisitos de gobierno y representación que correspondan.
Documentación del socio extranjero o la matriz
Identificar las presentaciones y documentos aplicables a la estructura, incluida la inscripción de la sociedad extranjera cuando sea necesaria.
Constitución o inscripción de sucursal
Preparar la documentación societaria y asistir con las presentaciones, publicaciones y trámites registrales incluidos en el encargo.
Pasos posteriores a la inscripción
Identificar las tareas fiscales, de registros societarios y de apertura bancaria que requiere el proyecto, y definir cómo se coordinarán.
La propuesta establece qué etapas asumirá JFC, cuáles serán los entregables y qué trabajo requiere la participación de su equipo, contadores, escribanos u otros prestadores. La sucursal y la subsidiaria local tienen documentos y requisitos registrales diferentes.
Qué recibe con el encargo
Según las etapas incluidas, los entregables pueden comprender:
- a.Una recomendación de estructura societaria y un esquema del trabajo necesario.
- b.Un checklist documental adaptado a los socios y a la jurisdicción.
- c.Borradores de instrumentos societarios, resoluciones y poderes comprendidos en el alcance.
- d.Constancias de presentación y documentos registrales a medida que se completen las etapas correspondientes.
- e.Un checklist de cierre con tareas pendientes y obligaciones societarias posteriores.
La propuesta precisará si las altas fiscales, los libros societarios, la documentación bancaria o la asistencia continuada están incluidos o requieren una coordinación separada.
Preparar la documentación desde el exterior
Para un socio que es una sociedad extranjera, la preparación suele incluir documentación sobre su existencia, instrumentos constitutivos, decisiones societarias pertinentes, representación e información de beneficiarios finales. Las certificaciones, legalizaciones y traducciones dependen de los documentos y del trámite.
En trámites ante la IGJ de la Ciudad de Buenos Aires, la inscripción de la sociedad extranjera y la constitución local pueden presentarse conjuntamente bajo las condiciones aplicables. También debe verificarse qué documentación digital admite cada procedimiento. Vea la resolución oficial de la IGJ.
Para socios personas humanas, revisamos la identificación y situación registral existentes. Cuando una persona reside en el exterior y necesita CUIT, el procedimiento de ARCA prevé la intervención de un representante o tercero autorizado con domicilio en Argentina. Vea el procedimiento de ARCA para residentes en el exterior.
No necesita enviar pasaportes, poderes ni documentación confidencial con su primera consulta. Empiece por describir el proyecto; el checklist documental se prepara una vez definido el trabajo necesario.
Planificar los plazos
Una sociedad con socios personas humanas, una subsidiaria de una matriz extranjera y una sucursal requieren distintos pasos de preparación e inscripción.
Los tiempos dependen de la documentación disponible, el vehículo y la jurisdicción elegidos, la revisión registral y los requisitos fiscales, bancarios o regulatorios. Algunas tareas pueden avanzar en paralelo; otras necesitan documentos o aprobaciones previas.
Evaluamos esas dependencias al definir el alcance. La inscripción de la sociedad, las altas fiscales y la apertura bancaria deben planificarse como hitos separados. Toda estimación debe precisar desde cuándo se cuenta, sus supuestos y qué incluye.
El equipo y los demás participantes
El equipo de JFC coordina el trabajo jurídico incluido en el encargo. La propuesta identifica al profesional responsable y la modalidad de comunicación.
La contabilidad, la nómina, la intervención notarial, las traducciones y la banca pueden involucrar prestadores independientes. Cuando el proyecto requiere asesoramiento o registros fintech, ese trabajo se delimita por separado y se coordina con las etapas societarias: vea el servicio de ingreso de fintechs. También puede conocer al equipo.
Coordinación con asesores del exterior
Podemos coordinar el trabajo jurídico en Argentina con su equipo interno o con asesores de otras jurisdicciones. El encargo define las responsabilidades, la información necesaria y la comunicación del proyecto.
Preguntas antes de empezar
¿Tenemos que elegir SRL o SA antes de consultar?
No. Describa la actividad, la estructura de socios y la operación prevista. Podemos evaluar el vehículo adecuado como parte del trabajo acordado.
¿Podemos comenzar la preparación desde el exterior?
Las conversaciones iniciales, el análisis de estructura y la preparación documental pueden comenzar a distancia. Los requisitos de firma y presentación dependerán de los documentos, los firmantes y el trámite.
¿Necesitamos a alguien establecido en Argentina?
Los requisitos de administración, representación y domicilio dependen del vehículo y de las normas aplicables. Identificamos qué exige la estructura y cómo se abordará. El encargo no incluye automáticamente la provisión de un director, gerente, representante o domicilio.
¿La constitución incluye una cuenta bancaria?
La apertura bancaria es un proceso separado. Si está incluida en el alcance, asistimos con la documentación jurídica y la coordinación. El banco evalúa la solicitud y decide la apertura.
¿Qué ocurre si el negocio es una fintech?
Describa el producto y cómo circulan los fondos o activos. Cuando corresponde, el trabajo societario y el regulatorio se delimitan de forma coordinada, con responsables e hitos separados. Si todavía no sabe qué registro corresponde, puede comenzar por el servicio de ingreso de fintechs al mercado argentino.
Para el paso a paso legal, vea Cómo crear una empresa en Argentina y Hacer negocios en Argentina.
Comience por su proyecto
Cuéntenos qué actividad desarrollará la empresa en Argentina, si los socios serán personas humanas o una sociedad extranjera, dónde están establecidos los fundadores o la matriz, y la fecha objetivo. Revisaremos su consulta y conversaremos sobre el próximo paso. Puede comenzar por escrito; si resulta útil, coordinamos una llamada.
Consultar por la constitución de mi sociedadJuncal 615, 13C · Buenos Aires, Argentina · contact@jfcattorneys.com