Arquitectura Contractual
Brindamos servicios sofisticados de redacción, negociación y gestión del ciclo de vida de acuerdos comerciales, tecnológicos y de consumo para empresas que operan en múltiples jurisdicciones. Nuestra práctica está diseñada para transacciones en las que el cumplimiento contractual, la alineación regulatoria y la ejecutabilidad son críticos, combinando rigor transaccional con un profundo entendimiento de cómo los contratos operan en contextos transfronterizos y regulados, incluyendo ley aplicable, jurisdicción, análisis de conflicto de leyes, requisitos de protección al consumidor y riesgo de ejecución en sistemas de derecho continental y common law.
Redacción y negociación de acuerdos comerciales B2B de grado empresarial y arreglos de servicios complejos, incluyendo contratos marco de servicios (MSAs), contratos marco de largo plazo y acuerdos de suministro que respaldan operaciones internacionales. Asesoramos en asignación de responsabilidad, estructuras de indemnización, regímenes de limitación de responsabilidad, mecánicas de resolución y arquitectura de resolución de controversias en relaciones comerciales de alto valor.
Redacción y negociación de contratos comerciales transfronterizos regidos por regímenes de derecho continental y common law, incluyendo estructuras híbridas de ley aplicable diseñadas para optimizar la ejecutabilidad entre jurisdicciones. Asesoramos en acuerdos tecnológicos y de plataformas, incluyendo contratos de SaaS, licencias de software, desarrollo de software, hosting, infraestructura en la nube e integración de APIs, con especial atención a la titularidad de propiedad intelectual, compromisos de nivel de servicio, derechos sobre datos y consideraciones de ejecución transfronteriza.
Redacción y negociación de acuerdos de servicios de pago, arreglos de alianzas financieras y documentación de banking-as-a-service, incluyendo diseño de flujo de fondos, asignación de responsabilidad entre participantes del sistema de pagos, representaciones de cumplimiento regulatorio y la gestión contractual del riesgo de liquidación. Asesoramos en la intersección entre arquitectura contractual y requisitos regulatorios conforme al derecho de pagos estadounidense y argentino.
Redacción y negociación de acuerdos de proveedores, adquisiciones y distribución internacional, incluyendo estructuras de distribución exclusiva y no exclusiva, acuerdos de reventa, alcance territorial y obligaciones de desempeño. Asesoramos sobre las restricciones regulatorias y contractuales aplicables a la distribución en sectores regulados y la gestión de riesgo en cadenas de suministro transfronterizas.
Redacción y estructuración de Términos de Servicio, Términos y Condiciones y reglas de plataforma para productos digitales, marketplaces y plataformas dirigidas al consumidor. Asesoramos en ejecutabilidad conforme a los regímenes de protección al consumidor aplicables, análisis de cláusulas abusivas, obligaciones de información obligatoria y el diseño de documentación para el usuario que sea jurídicamente conforme y comercialmente efectiva en múltiples jurisdicciones.
Redacción de políticas de privacidad y políticas de cookies alineadas con los regímenes de protección de datos aplicables, incluyendo GDPR, LGPD, Ley de Protección de Datos Personales de Argentina y leyes de privacidad estatales de EE.UU. Asesoramos en mecanismos de consentimiento, clasificación y gestión de cookies, y la alineación de la documentación de privacidad pública con las operaciones de procesamiento de datos subyacentes y los acuerdos de intercambio de datos con terceros.
Redacción y negociación de acuerdos de procesamiento de datos (DPAs) y marcos de responsable-encargado de tratamiento, incluyendo cláusulas contractuales tipo (SCCs) y mecanismos equivalentes de transferencia para flujos de datos transfronterizos. Asesoramos en la identificación de relaciones de procesamiento de datos, asignación de obligaciones de cumplimiento entre responsables y encargados del tratamiento, y la gestión contractual de la notificación y responsabilidad por violaciones de datos.
Asesoramiento jurídico en cumplimiento de las leyes de protección de datos aplicables en las jurisdicciones relevantes para las operaciones de nuestros clientes, incluyendo el GDPR (UE), la LGPD (Brasil), la Ley de Protección de Datos Personales de Argentina (Ley 25.326 y reforma pendiente) y los regímenes de privacidad estatales de EE.UU. incluyendo CCPA/CPRA. Asesoramos en marcos de gobernanza de datos, bases legales para el tratamiento, gestión de derechos del titular de datos, obligaciones de seguridad y protocolos de respuesta ante incidentes, y la alineación entre la documentación contractual y los flujos operativos de datos.
Diseño e implementación de sistemas de contratación de alto volumen, incluyendo marcos de documentación modular, bibliotecas de cláusulas y suites de plantillas para empresas que gestionan un gran número de relaciones comerciales a través de jurisdicciones. Asesoramos en estructuras de marca blanca, outsourcing, plataformas y colaboración estratégica, y construimos sistemas contractuales que sean jurídicamente robustos, operativamente escalables y adaptados al entorno regulatorio y comercial específico de la empresa.
Revisión, remediación y renegociación de acuerdos comerciales existentes, incluyendo la identificación y reasignación del riesgo contractual, la actualización de documentación para reflejar cambios regulatorios, y el rediseño de cláusulas de resolución de controversias para asegurar su aptitud arbitral y ejecutabilidad. Asesoramos en arquitectura contractual orientada a la prevención de controversias y la gestión de relaciones comerciales de bajo rendimiento o en dificultades antes de que escalen a procedimientos formales.